Finally, the school bell announced the end of school. The students frantically packed up their things to quickly go home. But one thing was strange. Aki looked around, but there was still no sign of her classmate Tsurumaru. He had missed the last lesson, but his school things were all in place.
“That’s really strange…” she muttered half to herself and was finally torn from her thoughts by her best friend Lena.
“Aki-nee, we’ll see each other tomorrow, OK?” Lena was looking forward to going to his house with her boyfriend Shokudaikiri and was thinking about all the things they could do together.
“We will. Have fun today ~!” Aki winked at her before she saw Shokudaikiri standing next to Lena.
Aki decided to wait a bit in the classroom and heard the noisy sounds gradually die down. Now she was alone in the room. Silence enveloped her. She looked at Tsurumaru’s things once more and decided to pack them in his bag.
“Why isn’t he here?" she was starting to worry. Even though he probably drove her to despair sometimes with his teasing, she knew that he wasn’t a bad person. Instinctively she turned into the next corridor to look for him.
Aki continued walking through the school building and looked in every corner. But she was unsuccessful. Sighing, she stepped out of the front door to continue her search around the building. As their steps led them behind the house, her gaze stopped in shock at one point. It was Tsurumaru, sitting leaning against the wall. She had finally found him. But Aki was horrified that he was covered in blood, bruises and scratches. She quickly rushed to him and crouched down by his side.
“What happened to you???” But suddenly he grinned happily at her: "Hey, what are you still doing here...? Haha! I was just about to leave.”
He tried to act as if nothing had happened, but was visibly struggling to get up.
“You’re not going anywhere except to the hospital room! Come with me…” Aki ordered. “It looks worse than it is, REALLY!” Tsuru tried to downplay it, but Aki didn’t believe him and pulled him along with her.
“There doesn’t seem to be anyone else in the hospital room, so I’ll try to get you some bandages…” Aki paused – this was all a bit uncomfortable for her now. Alone with Tsurumaru in a room.
He sat obediently on the hospital bed and waited. Aki quickly dug some cloths out of the closet to treat Tsuru’s wounds, as well as bandages and plasters.
“So, are you going to tell me what happened now?” Aki asked again as she cleaned the wounds. Tsuru looked away, embarrassed. He actually didn’t want anyone to know, and Aki of all people caught him like that.
“Well, well…” he stammered, “I was bored… I was just playing a prank… it was a really good one! If you know what I mean… Haha! Then one of the idiots started arguing and suddenly I had the whole gang against me. That was really unfair!” he lament.
“So you got beaten up because you went too far with your pranks?”
“Heeh, when you put it like that, it sounds like it was my fault.”
Aki looked skeptically at Tsuru as she stuck the last plaster on. “Okay, Tsuru-kun, everything is ready. We can go.”
Surprised by the suddenness, Tsuru thought for a moment and said, “Oh, actually I still feel bad.” With that, his body sank onto the bed. With one eye open, he looked curiously at Aki. But she saw through him.
“That’s not true. You’re already feeling much better.”
Tsuru sighed resignedly and slowly stood up while muttering: “Anyway, I should challenge myself more often in situations like this…”
“How?”
“Oh, nothing, no!” Tsuru suddenly grinned cheerfully at Aki again. “I’m just really happy that you took such good care of me today.”
Blushing, Aki quickly left the room. “Let’s go.”
---
Tsuru stared at Aki's back as she hurriedly left the hospital room. He sighed, running his fingers through his messy hair. He looked so uncool in front of her in that moment, not a good look, but he tried to make the best out of the situation.
The places where Aki stuck the plasters, Tsuru still felt her lingering touch. That made him smile. He knew she did care about him, then. So all his efforts were not wasted after all.
Maybe his next prank could be more... romantic, he chuckled to himself, as thanks to Aki for caring for him. That settled it! He was going to sneak a bunch of rose petals into her locker, so that when she opened it, they would all fall onto her like a bright red declaration of his gratefulness.
---
“Okay, Shoku-kun, I have to hang up now. The doorbell rang. Bye bye!”
Lena regretted that she couldn’t talk to her boyfriend any longer on the phone, but the tutor her grandma had ordered was already waiting at the door. She wondered if that was really necessary. Just because she had to stay in detention and had completely messed up her essay on Oda Nobunaga, her grandma now insisted that she get tutoring on the weekend.
“Let’s get this over with…” she muttered as she opened the door.
“Yooo! I’m the super tutor! Let’s start!”
That voice…that stature… Lena was shocked when she realized who she was looking at. “S-Sensei Munechika!”
She almost didn’t recognize him, he really looked different in his free time. When he taught, he
looked much older with his hair styled back. Although Lena had to admit that his hair, which was now falling in his face, looked pretty good.
“Haha, please… You don’t have to call me that, not here. I’m Mikazuki.”
Lena’s heart skipped a beat. She should actually call her teacher by his first
name? “Okay…M….Mikazuki-san…”
It felt really weird for Lena to call him that. But he insisted.
She invited him in as Lena's grandmother came out of the back room.
“Oh, how nice that you’re here to teach my granddaughter. Please look after her. She’s a handful... The other day she came home late because of detention.”
“Grandma…! Do you have to tell everyone everything about my life?” Lena complained, blushing. Of course, she immediately remembered the incident when she tried to prevent Sensei Munechika from falling backwards and fell on him herself. And afterwards, when she touched his back to check that he hadn’t sprained his spine.
Mikazuki grinned knowingly. “Ahahaha, you can safely entrust your granddaughter to me.”
“Ohohohoho, what good manners from a young man like you!” Granny exclaimed enthusiastically. She was very pleased with her choice of tutor and was thinking of thanking her friends later who had recommended this man to her. Then it burst out of her: “Are you still single? Do you have a girlfriend?”
This comment earned her a horrified look from her granddaughter. Lena wanted to sink into the ground out of embarrassment.
“I’m single and I don’t have a girlfriend,” Mikazuki answered honestly.
Granny couldn’t believe it… “Whaaaat? Such a handsome young man like you? I can’t believe it… ohohohoho!” and stared at Lena.
“Okay, time for you to go, Grandma!”
They both sat down at Lena’s desk in silence.
“Good, now I’m here,” Mikazuki began to break
the silence.
“…Yes…now you’re here.” Lena replied nervously.
“I’ll help you study for your final exams in the next few weeks. But first…” he pulled out a piece of paper that looked very familiar to Lena. “…I’ll go through your essay with you.”
‘Of all things…’ thought Lena and looked away.
“Let’s see… If I were a warlord, I would unite Japan by…” he quoted before Lena interrupted him pleadingly: “Stop! Please!” But he continued reading and commented finally: “I understand. So
you would decide to do things this way… I must admit, very interesting, even if it didn’t correspond to the assignment.”
Lena sighed and noticed how Mikazuki’s gaze lingered on her.
“Hmm. If you were a warlord and I were your vassal, I would gladly serve under your command."
Lena quickly looked away again. “You enjoy annoying me…! A-anyway, are you feeling better
now? Your back…”.
“Ahahaha!” he laughed amusedly. “Yes, actually, I don’t have any back pain at the moment. You must have worked wonders.”
---
Lena blushed as Mikazuki’s laughter filled the room. She felt flustered, unsure how to respond to him. The memory of the awkward fall in detention replayed in her mind, making her squirm in her seat.
"Let's focus on your essay now, Lena-chan," Mikazuki said, his tone becoming more serious. He slid the paper toward her. “We can improve on it, starting here…”
Despite the awkward start, Mikazuki’s guidance helped Lena see the mistakes in her essay clearly. He was patient and explained the historical facts in a way that made it more interesting than the dry textbooks she had been struggling with.
Finally, after what felt like an eternity of revisions, they reached the end. Lena slumped back in her chair, exhausted but proud. "Thanks... Mikazuki-san," she said softly. She still felt a little shy calling him by his first name.
He leaned back and stretched. "You're getting the hang of it. With a bit more effort, you’ll nail it next time. I’ll help you through the rest of the exams too, so don’t worry."
Lena nodded, appreciating the help, but still feeling a strange tension hanging between them. He was her teacher, but today...it felt different. He wasn’t just Munechika-sensei anymore. He was Mikazuki, a person she was seeing in a whole new light.
As Mikazuki packed up his things, he glanced at her with a teasing glint in his eyes. “By the way, if you were ever a warlord, you’ll have to make sure not to blush in front of your subordinates like this.”
Lena’s face turned crimson again. "W-who’s blushing!? Not me!!"
Mikazuki laughed as he waved goodbye, leaving Lena to her embarrassment once more.
When the door clicked shut, Lena exhaled deeply, letting herself collapse onto the table. Her heart was racing. Was this just a normal tutoring session? It felt like something more… and that confused her.
As she sat there thinking, her phone buzzed with a message from Aki:
“Hey, how did the tutoring go? Survive?”
Lena smiled and quickly typed back:
“Barely. But, uh... it was... interesting?”
Aki’s reply was instant:
“LOL, spill the details later! 😏”
Lena groaned. She wasn’t sure how to explain any of it, even to herself.
---
Before class started, Aki wanted to quickly get her textbook out of her locker. She hastily opened the door. But instead of books, she was met with lots of delicate rose petals dancing wildly around her. Surprised, she stood rooted to the spot and watched the swirling activity. She could already guess whose idea it was.
Lost in thought, she did not notice that someone was staring at her while she was standing in the rain of red petals. A new student entered the school building and could not take his eyes off this impressive scene. Only when the last petal gently slid to the ground did he continue on his way.
“And who is going to clean it all up again?” sighed Aki, knowing full well what red roses, or in this case red rose petals, stand for.
Aki also did not notice that Shokudaikiri took photos of her in the sea of flowers at exactly the right moment. He would surely give a print to Tsurumaru later.
When she arrived in the classroom, she gave Tsuru, who had already taken a seat behind her, a knowing but stern look.
“You really have a charming charisma today, Aki-chan!” he flattered her and pulled her chair and Aki over to his table.
“Tsuuuuuru-kun!” she began, but Tsuru couldn’t stop courting her. He really wanted to leave nothing behind to win her as his girlfriend. “And your hair is truly ROSY today!”
Aki got goosebumps when she felt a gentle movement in her hair. Tsuru carefully removed some petals from her hair.
“T-Tsuru-kun.” Aki took on a serious tone and tried to hide her embarrassment.
“Yes?” he grinned at her.
“Maybe you don’t realize it, but that thing with the rose petals was quite a mess. It was a lot of work getting everything back in order.”
“Oh, come on, don’t tell me you didn’t find the idea at least a little bit romantic…” he grumbled, insulted. But just as Aki was thinking about how to answer, their teacher, Sensei Munechika, came through the door. After the daily attendance check, he introduced a new student.
“I see he’s already sat down back there. Would you like to introduce yourself?”
Unfazed, the new student replied without making an effort to come to the front: “Oi. I’m Tadahiro Hizen. I changed schools and am now here. To a good cooperation.”
“Ahahaha, welcome to this class. It’s actually usual to introduce yourself from here at the front, but since you did it from your seat, we’ll leave it that way,” explained Mikazuki.
During class, Aki kept catching herself casting curious glances at the new student, Hizen Tadahiro. There was something fascinating about his dark aura, she thought. Why had he changed schools? He hadn’t told much about himself. Would she have the courage to speak to him one day?
Suddenly she was torn from her own thoughts by Tsurumaru, who was now standing next to her and clapping his hands happily right in front of her face. “Hello, didn’t you hear the school bell? We can pack up and go home!”
Tsuru grabbed his things and was about to leave the room with Aki in tow when someone blocked his way. Hizen stood in Tsuru’s way so that he couldn’t get past.
“And what do you want?” he asked skeptically.
“I want to make one thing clear, I don’t like bullies, and you’ve been harassing her all day.” He looked at Aki and reared up at Tsuru. “Stop it in the future. Or you’ll regret it.”
“Oooh…that surprises me..You’re calling me a bully?? And you’re seriously threatening me…?!”
But Hizen paid no attention to that, he grabbed Aki’s wrist and led her out of the room, and then out of the building. “There. Now you’re safe from him. Tell me if he bothers you anymore.” With that, he turned around and wanted to leave, but Aki called after him that he should wait a moment.
“Tsuru-kun…can be annoying, but he’s not a bully. Still…THANK YOU.” A slight smile appeared on Aki’s lips.
Hizen looked at her with wide eyes. “Oh…that’s what it seemed to me…Whatever. See you tomorrow.” He quickly turned to leave. Aki could have sworn she saw a slight blush on his cheeks. With a giggle, she headed home.
---
As Shokudaikiri stepped through the door of his house, he heard the sound of his parent's voices coming from the living room. They sounded like they were arguing. He sensed that something was off as he kicked off his shoes and made his way inside.
"Shoku-chan," his mother called out. Her tone was calm, but there was an icy edge to it. He froze for a moment, then slowly walked into the living room where his mother and father sat side by side on the couch. His mother held something in her hands. It was small, pink, and had a tiny, dangling charm.
It was a pencil case.
Lena's pencil case.
His stomach sank. She must have left it behind at his place the last time they hung out. He hadn’t even noticed until now, and here it was, in his mother's hands. The stern look on both his parent's faces made it clear this wasn't just about a lost pencil case.
"Is there something you'd like to tell us?" his father asked, with a disappointed look on his face.
Shokudaikiri awkwardly tried to find the right words. "I... uh... My classmate must have left it. We were working on homework together."
His mother pursed her lips. "Homework? And you conveniently forgot to mention this before now?"
"It’s not what you think," Shokudaikiri said quickly, though he wasn’t entirely sure how to explain the situation without sounding suspicious. His parents exchanged a glance, and his father sighed.
"You’re too young for this, my son," his father said firmly. "Dating while still in school? You need to focus on your studies. Not getting involved in relationships that will distract you."
Shokudaikiri’s jaw tightened, but he kept his head down, not wanting to argue with them. He knew they had high expectations for him, and they had always emphasized the importance of academics. But still... to him, Lena wasn’t just some distraction.
---
His mother placed the pencil case on the coffee table in front of them. "We didn’t raise you to be irresponsible. You’re only in high school, and relationships at this age… they’re not something you should be worried about. You should be thinking about your exams. And your future career!"
"I am focusing on my studies," Shokudaikiri muttered, but the words sounded weak, even to him. He could see the frustration building on his father's face.
"Then why are we finding this in the house?" his father demanded. "You’re clearly not taking your responsibilities seriously. You’re letting yourself be sidetracked!"
His mother’s expression softened slightly. "Shoku-chan, we’re only saying this because we care about you. You’re a bright young man, and we don’t want you making mistakes that could affect your future."
Shokudaikiri clenched his fists, feeling a mixture of frustration and guilt. He knew his parents wanted the best for him, but the idea of giving up Lena, someone who made him feel happy... should he really do it?
"You need to end it with her," his mother said gently but firmly. "We’re not saying you can never date, but right now is not the time."
His heart sank at her words. "Break up with Lena?" he repeated, almost as if he hadn’t heard her correctly.
His father nodded. "Yes, it's for the best. Your priorities need to be in order, and right now, dating is not one of them."
Shokudaikiri looked down at the pencil case on the table. He didn’t know what to say. How could he possibly explain to them what Lena meant to him without sounding like some lovesick kid? And how could he just… end things with her because his parents thought it was what was best?
But looking at his parents’ stern faces, he knew this wasn’t a discussion they were willing to continue. Their decision was made. Now it was up to him to figure out what to do next.
---
It is the third time that Hizen has been invited to Aki’s family’s café for coffee and cake. Aki’s parents explained that it was a small thank you for accompanying Aki home so often. This time, too, he was fascinated by the warm atmosphere that existed between them.
Beaming with joy, Aki’s mom took the orders from Hizen, Aki and also Katsu, who of course didn’t want to miss anything and definitely wanted to be there.
“I’ll go and see if I can get an ice cream as well! Does your boyfriend want one too?” Katsu teased his sister and jumped up to look at the counter.
“Katsuuu! He is not…!” Aki called, but fell silent again out of consideration for the other guests. “The cheesecake was a good choice, I think you’ll really like it! It’s also… my favorite cake,” smiled Aki and shyly tucked a strand of hair behind her ear.
Hizen’s attention wandered from Aki to her parents, who were talked about who would serve whom. The first thing he noticed was the loving tone of their conversation. He also noticed the attentive glances the two gave each other. That's exactly how a family should be. From the very beginning, he was welcomed by them. He felt really comfortable among them. But in his own home, the exact opposite was the case. He always had to expect that his father would get angry and lash out when he was drunk. Then he would have to quickly get away. Hizen remembered the times when things were a little better, when his mother was still alive and could keep her balance somewhat straight. That was a long time ago. He missed her.
“Hizen-kun… what’s wrong?” There was a concern in Aki’s question as she brought him out of his thoughts.
“Hm? What…” he stared at her. Only now did he notice something wet running down his cheek. Tears? He quickly wiped his face with his sleeves and looked to the side. “Nothing… I have… I’m just not used to it…”
“Oh… What do you mean?”
After a long pause, Hizen finally answered: “…Well… This… Family…”
Aki looked at him with interest, maybe he would tell her a little more. But he didn’t. She could only imagine that it wasn’t so easy at home. In any case, she would make plans to invite Hizen over more often. Maybe one day she would surprise him with a homemade meal! She had noticed the poorly prepared contents of his bento box several times at school. The thought of her giving him her beautifully decorated, homemade food made her heart beat faster.
“Hey, sis, what are you dreaming about in the middle of the day?” grinned Katsu and brought his favorite ice cream.
“I wasn’t dreaming. Just thinking about...!” she justified herself.
“And whaaaaat exactly?”
“That’s private!”
Hizen suppressed a laugh as he listened to this kind of conversation.
“What’s there to laugh about?” Katsu wanted to know.
“Um…that’s…private too.” Hizen and Aki looked at each other and couldn’t hide their giggles.
“NOT FUNNY.” Katsu said, shoveling his ice cream into his mouth.
“Your drinks and cake are coming now!” Aki’s mom gallantly placed the ordered items next to the respective person. “Thank you very much!” Hizen in particular looked enthusiastically at the cake. He would definitely enjoy every single bite of this delicacy.
---
The sky was filled with thick gray clouds as Shokudaikiri and Lena walked side by side. It was a gloomy Friday afternoon, and the wind was starting to pick up, but Lena didn’t mind. She liked when Shokudaikiri walked her home, and even though the weather wasn’t the best, it felt like their usual routine.
But today, something was different with him. He hadn’t even glanced at her since they left the school.
Lena observed him, trying to figure out what was wrong. “Shoku-kun?” she asked, “You’re being really quiet today. Everything okay?”
His response was short, “Yeah. Everything’s fine.”
Lena frowned, she was not convinced. Normally they’d be chatting about their day or joking about the teachers, but today, he was so distant, his attention fixed on the pavement ahead with every step.
She tried again. “I was thinking we could hang out this weekend. Maybe at the café we like?” (Aki's Café)
“Maybe,” he mumbled. The usual warmth in his voice was absent.
Lena's steps slowed slightly. Something was wrong, and he wasn’t telling her. Normally, she could read him easily, but today, he was a closed book.
They walked the rest of the way in silence, and by the time they reached the front gate of her home, Lena turned to face him, but he still wouldn’t meet her eyes.
There was a long, awkward pause before Shokudaikiri finally reached into his bag. He pulled out something familiar, a pink-colored pencil case with a charm dangling from the zipper. Lena’s eyes lit up as she recognized it.
“Ah! My pencil case! I’ve been looking everywhere for it,” she exclaimed. She reached out to take it from him, her fingers brushing his hand. “Thank you so much, Shoku-kun! Where did you find it?”
Shokudaikiri’s grip tightened on the pencil case for a moment before he slowly let go.
“You left it at my place,” he said quietly, finally raising his gaze to look at her.
“Oh, I’m so forgetful,” Lena laughed, tucking the pencil case into her bag. “I’m glad you had it.”
But Shokudaikiri didn’t smile. Instead, he took a step back, as if putting distance between them. His gaze flickered down to the ground again, and his hands clenched into fists at his sides. Lena noticed his struggle, the way his breath caught in his throat like he was fighting against himself.
“Shoku-kun…?” Lena asked, her voice wavering. “What’s going on?”
Shokudaikiri felt his chest tightening as he tried to gather the strength to say what he had to. The words of his parents and their expectations of him echoed in his mind. But looking at Lena, seeing the confusion and worry in her eyes, it felt like he was about to break his own heart.
“I…” His voice cracked, and he had to force the words out. “… I think… we need to break up.”
The words hung in the air, heavy and painful. For a moment, Lena just stared at him, her eyes wide with disbelief. “W-what?” she stammered. She couldn't believe what she was hearing. “Break up? Shoku-kun, what are you talking about?”
He looked at her with regret. “I’m sorry, Lena-chan. I can't date right now. I need to focus on school. And I can’t… I can’t see you anymore in that way.”
“But… why? We’ve been fine, haven’t we? I don’t understand…”
At that moment, Shokudaikiri hated himself for putting that look of pain on her face.
Lena shook her head, her voice rising in frustration. “But we do study! We’ve been helping each other with school. Shoku-kun, this doesn’t make sense!”
Her heart raced as she took a step closer to him, her voice trembling. “We can fix this. We don’t have to break up, Shoku-kun. Please…”
He stepped back again, avoiding her touch. “I can’t. I… I have to do this. My parents... they're against our relationship..."
Tears welled up in Lena’s eyes as the reality of his words sank in. She searched his face, desperate to find some way to change his mind, but all she saw was resignation, and it broke her heart.
"Shoku-kun, please… don't do this..."
The first drops of rain began to fall, soft and cold, matching the tears that finally spilled down Lena’s cheeks. Shokudaikiri couldn’t look at her anymore. His throat was tight, and the ache in his chest was unbearable.
“I’m sorry, Lena-chan,” was all he could manage. He turned and walked away, his footsteps heavy as the rain poured down. He didn’t look back. He couldn’t.
---